Inévitablement, quand il y a Lune, il y a Sailor Moon !!! Et donc voici "La Légende du Clair de Lune"

Inévitablement, quand il y a Lune, il y a Sailor Moon !!! Et donc voici "La Légende du Clair de Lune"
Je suis désolée de ne pas être franche,
Je peux juste le dire dans mes rêves.
Mes pensées sont sur le point de court-circuiter.
Je veux te voir maintenant!

Je suis sur le point de pleurer - Clair de Lune.
Je ne peux pas t'appeler non plus - Minuit.
Mais j'ai un coeur simple, alors que puis-je faire?
Mon coeur est un kaléidoscope.

Avec la lumière de la lune qui nous guide,
Nous serons réunis par le destin plein de fois encore.

C'est en comptant les scintillements des constellations
Que je prédis comment l'amour va évoluer.
Nés sur la même terre,
Miraculeuse histoire d'amour.

Pour être ensemble une fois de plus ce week-end,
Dieu, s'il vous plait, faites moi don d'une fin heureuse.
Dans le présent, le passé et le futur,
Je vous serai complètement dévouée.

Je ne peux oublier ce cher regard dans tes yeux
Quand on s'est rencontré pour la première fois.

Sur des dizaines de milliers d'étoiles,
Je peux te trouver,
Transformant même le hasard en opportunité,
J'adore ce mode de vie!

Un merveilleux miracle qui devient plus proche,
Nous serons réunis par le destin plein de fois encore.

C'est en comptant les scintillements des constellations
Que je prédis comment l'amour va évoluer.
Nés sur la même terre,
Miraculeuse histoire d'amour.
J'y crois!
Miraculeuse histoire d'amour!

# Posté le jeudi 10 mai 2007 07:05

Modifié le jeudi 10 mai 2007 09:17

Heart Moving... Sailor Moon...

Heart Moving... Sailor Moon...
Dans mes rêves, nous étions ensemble,
Protégés par les étoiles.

Quand on était amis, on se parlait juste de temps en temps,
Sans même vraiment nous en soucier, mais
Des fois, il n'y avait que toi dans mon esprit.
Je voudrais être plus belle, maintenant.

Quand je tombe amoureuse, quelque chose change.
Je ferme les yeux, et essaie de m'en assurer.
Je te prenais dans mes bras, et mon coeur battait.
Je voudrais partager ce sentiment avec toi.

Sur le chemin qui me mène chez moi,
Comme je ne voulais pas dire au revoir devant tout le monde,
Je faisais un signe de la main de la façon la plus heureuse possible.
A partir de maintenant, je veux te montrer un moi plus merveilleux.

Dans mes rêves, nous étions ensemble,
Plus proches que n'importe qui.
Je donnerai à toi dans le passé,
Maintenant je veux t'offrir mon amour.

J'ai l'impression que demain
Apportera quelque chose de vraiment merveilleux.

Quand je tombe amoureuse, quelque chose change.
Je ferme les yeux, et essaie de m'en assurer.
Je te prenais dans mes bras, et mon coeur battait.
Je voudrais partager ce sentiment avec toi.

# Posté le jeudi 10 mai 2007 07:12

Princesse de la Lune... SM...

Princesse de la Lune... SM...
Tournant encore et encore,
La lune est un manège.
Faisant flotter sa belle robe de perles
En la regardant toujours entièrement,
Lune, princesse de la lune...

Pendant la journée, le parfum des fleurs.
Pendant la nuit, le scintillement des étoiles.
C'est un monde que personne ne connait.
Elle met ses pantoufles blanches
Et traverse le pont de la lune blanche.
Rêvant d'un doux baiser,
C'est ici que vit la princesse.

Fais une prière à la lune,
Et un jour, elle t'apportera sûrement le bonheur.

Tournant encore et encore,
La lune est un manège.
Faisant flotter sa belle robe de verre
En la regardant toujours entièrement,
Lune, princesse de la lune...

Pendant la journée, le parfum de la tendre passion.
Pendant la nuit, la brillance de l'amour.
C'est un monde que personne ne connait.
Tissant le crépuscule,
Bougeant doucement ses bras,
Elle arrête le temps avec son doux baiser,
C'est ici que vit la princesse.

Fais une prière à la lune,
Parce qu'un jour, elle t'offrira sûrement une rencontre.

Tournant encore et encore,
Faisant flotter sa douce dentelle,
Sonnant la cloche de la lune blanche.

Pour le seul homme
Qu'elle aime si tendrement,
Elle attend, encore et encore,
Lune, princesse de la lune...

# Posté le jeudi 10 mai 2007 07:16

Les principes d'une jeune fille... Sailor Moon R

Les principes d'une jeune fille... Sailor Moon R


Quelle que soit la situation, je n'abandonnerai pas.
C'est vrai! Ce sont les principes d'une charmante jeune fille.
Pour celui qui m'est précieux, que je rencontrerai sûrement un jour,
Je garderai la tête haute, et me lancerai en avant.

C'est un peu douloureux, un amour se réveille
Profondément dans mon coeur.

Je n'ai peur de rien,
Un coeur qui bat est bien meilleur.
J'ai de grands rêves,
C'est pour ça que je continuerai courageusement.

Je m'attends à ce que des choses plus terribles se produisent.
Ce sera juste une occasion pour moi de battre des ailes,
Parce que tout le monde est si beau lorsqu'ils sont sérieux.
En gardant confiance, je franchirai les obstacles.

Les pouvoirs inconnus cachés en moi
Déborderont un jour de l'intérieur de mon corps.

Je serai ce que je veux être.
Ceux qui persévèrent sont bons.
Peut-être que je verserai quelques fois des larmes,
Mais je continuerai toujours courageusement.

Je n'ai peur de rien,
Un coeur qui bat est bien meilleur.
J'ai de grands rêves,
C'est pour ça que je continuerai courageusement.

# Posté le jeudi 10 mai 2007 09:26

Tuxedo Mirage... Sailor Moon S

Tuxedo Mirage... Sailor Moon S



J'enlève mes bijoux d'étoile
Et les place dans le croissant de lune.
Que devrais-je faire? Mon coeur est complètement rempli.
Même si ces feux d'artifice se transforment en étoiles,
Même si notre amour disparaît dans les ténèbres,
Je t'en prie, n'interromps pas ton baiser.

Tu peux me kidnapper avec ton parfum de velours.
Ceci est l'amour que mon coeur a trouvé dans la galaxie.

Quand le soir se propage, ce sont les couleurs de l'arc-en-ciel.
Je t'aime de plus en plus.
Tuxedo Mirage...
Tuxedo Mirage...

La boîte musicale aux canaris
Disparaît doucement.
Que devrais-je faire? Mon coeur est complètement choqué.
Même si ces larmes se transforment en étoiles,
Même si notre manège disparaît,
Je t'en prie, n'interromps pas ton baiser.

J'aimerais être enveloppée dans ton regard de velours.
Ceci est l'amour que mon coeur s'était promis dans la galaxie.

Serre-moi doucement et fermement dans la tempête de pétales.
Ne disparais jamais.
Tuxedo Mirage...

Quand le soir se propage, ce sont les couleurs de l'arc-en-ciel.
Je t'aime de plus en plus.
Tuxedo Mirage...
Tuxedo Mirage...

# Posté le jeudi 10 mai 2007 09:38